Resolve the challenge of visualizing multiple Excel worksheets on a single graph by overlaying distinct datasets using Python, Pandas, and Matplotlib.